Demain, je vais introduire mes eleves a Indochine

[Cinder]

Je travaille comme prof de francais dans un lycee, et j'ai deja parle d'Indo a mes eleves. Et comme les eleves ont envie de l'ecouter, je me suis dit que demain on fera une petite activite avec Electrastar.

Je vous dirai si ca se passera bien.

[Maolyn]

Super initiative

[@stro]

Pourquoi tu leur fais pas écouter MANIFESTO plutôt?.... :rolleyes:

[marguerite]

Des élèves de quelle classe ?
Ouais c'est une bonne idée ! Moi si mes profs de francais m'avaient fait écouter Indochine en cours, j'aurais adoré cette matière...
Quand on est motivé on obtient toujours de meilleurs résultats.

[Maolyn]

Pourquoi tu leur fais pas écouter MANIFESTO plutôt?.... :rolleyes:

Faut d'abord les dépuceler (ils sont apparement encore vierges d'Indochine, faut pas yaller trop fort dès la première fois...)

[koszpolmm]

Pourquoi tu leur fais pas écouter MANIFESTO plutôt?.... :rolleyes:

Moi j'aurais plutôt opter pour ...VENUS

[Louredsikis]

aaah c'est bien comme idée ca!

[vtostaky]

Pourquoi tu leur fais pas écouter MANIFESTO plutôt?.... :rolleyes:

On ne commence pas avec les choses qui fâchent! Pauvres petits états-uniens! :rolleyes:
Pour en revenir au sujet, c'est une super bonne idée!
Mon prof d'anglais nous faisais écouter Marilyn Manson, les White Stripes, REM... Une petite chanson au début de chaque cours!

[Capt_Flam]

Je travaille comme prof de francais dans un lycee, et j'ai deja parle d'Indo a mes eleves. Et comme les eleves ont envie de l'ecouter, je me suis dit que demain on fera une petite activite avec Electrastar.

Je vous dirai si ca se passera bien.

Quelle classe ?
Comment vas-tu les fare travailler dessus ?
Quel sera le theme du cours ?
Quelle a été leur réaction ?

[indorian]

Quand j'étais au lycée les correspondant allemand étudiaient des chansons d'indochine en cours de Français. Mais bon dans l'ensemble ils étaient plutot rap ou RnB donc ils appréciaient moyennement. Les chansons qu'ils étudiaent étaient J'ai demandé à la lune et more.

[yanndu13]

Pourquoi tu leur fais pas écouter MANIFESTO plutôt?.... :rolleyes:

Moi j'aurais plutôt opter pour ...VENUS

et le manoir juste apres... puis le cilp de marylin aussi 8O 8O ...et voila...de la bonne graine de perverse

[marguerite]

J'espère quand même que t'as un autre boulot à côté de ça parce que si tu suis tous ces conseils, je pense que les parents n'apprécieront pas l'initiative autant que nous !...

[Cuthere]

J'espère quand même que t'as un autre boulot à côté de ça parce que si tu suis tous ces conseils, je pense que les parents n'apprécieront pas l'initiative autant que nous !...

Ben les parents doivent pas parler francais donc bon... pas de prob

[yanndu13]

moi j suis un parent..et mon mino y connais deja toute les paroles par coeur...

[Marilyn]

Si seulement ma prof de fraçais pouvais faire ça hihihi

[@stro]

Si seulement ma prof de fraçais pouvais faire ça hihihi

Si elle te lisait, ta prof de fraçais, elle serait pas fière d'elle... :rolleyes:

[VoodooVince]

Je travaille comme prof de francais dans un lycee, et j'ai deja parle d'Indo a mes eleves. Et comme les eleves ont envie de l'ecouter, je me suis dit que demain on fera une petite activite avec Electrastar.

Je vous dirai si ca se passera bien.

Quelle classe ?
Comment vas-tu les fare travailler dessus ?
Quel sera le theme du cours ?
Quelle a été leur réaction ?

Oui moi aussi j'aimerais bien savoir !!!

[DaRk_AnGeL_GiRl]

rooooh patience!!!
Il/elle à mit demain!
(date du mess mardi!)
AUCUNE PATIENCE CES JEUNES (lol)

[Indo-More]

A oui yavait un detail que j'avais zappé, c'est que tu es aux USA !!
Ca change pas mal de chose la d'un coup
C'est une super initiative en tout cas bravo

Moi perso j'ai aussi eu un truc dans le genre, ya 5,6 ans en cours de musique la prof nous avait appris l'aventurier

[DaRk_AnGeL_GiRl]

Ah peut être vas tu participer à la percée d'Indo aux States (mouais)
tu pourras peut être générer 2/3 fans de + qui sait...

[VoodooVince]

Moi je leur ferait écouter l'intro de Dancetaria !!! C'est généralement le morceau que je passe en premiers aux non fans pour les convertir

Quoique niveau parles l'intro est assez limitée !!

[wendy]

Moi, j'aimerais bien initier aussi mes élèves sauf qu'ils n'ont que 7-8 ans. Je suis pas sure qu'ils aient déjà entendu parler d'indo.

Un conseil, pour commencer ?

[Cinder]

Oui, je suis prof de francais aux USA. Donc mes eleves, comme moi, sont americains.

En fait, ca s'est tres bien passe aujourd'hui. J'ai fait la chanson avec mon cours de AP French (AP=Advanced Placement, c'est-a-dire que le cours est le niveau universitaire au lycee). La plupart des eleves ont 16-18 ans dans cette classe.

Avant de les faire ecouter la chanson, j'ai explique un peu l'histoire du groupe (sauf la mort de Stephane). Apres, ils l'ont ecoute sans les paroles devant eux. Mais bon, ils n'ont rien du tout compris, donc je leur ai donne les paroles et ils l'ont ecoute une deuxieme fois. Cette fois-ci, ils ont bien compris (sauf quelques mots que j'ai du expliquer: cracher, s'ennuie, etc). Puis, je leur ai pose la question: "De quoi le chanteur parle-t-il dans cette chanson?" Je dois avouer qu'ils avaient des bonnes idees. Un eleve a suggere que Nicola parle du government et l'etat du monde (il ne veut pas sortir parce que la vie est aussi mal dehors que dans sa maison). Un autre eleve a dit que Nicola parle a Dieu (tu vis ce que je vis) et un autre a dit que Nicola a marre de la vie d'un star et il ne veut plus etre celebre. Enfin, j'ai explique que la chanson est a propos de son frere jumeaux et j'ai raconte l'histoire de Stephane. Et les eleves etaient completement deprimes par cette histoire (j'avais l'impression qu'il y en avait quelques qui voulaient pleurer! )!

Apres, comme j'ai emporte ma copie de "L'Integral des Clips," j'ai montre la version 3.6.3 d'Electrastar, et ils l'ont tant aime qu'ils m'ont demande de regarder un autre clip. Donc ils ont vu Tes Yeux Noirs.

Donc les eleves aimaient bien Indochine (en particulier ceux qui aimaient deja le rock)!

[Salômboré]

Waouh, c'est génial !! :love3: vive les élèves américains qui aiment Indochine !

[Cinder]

Et pour ceux qui disaient que j'aurais du faire Manifesto, je leur ai raconter qu'il y a une chanson avec les paroles "On haira, on meprisera l'empire americain." Ils ont bien rigoler!

J'ai aussi montre le debut de Popstitute live, la ou Nicola dit "Un doigt pour George, un doigt pour Bush." Une fille a du reflechir un moment pour comprendre le francais, mais apres elle a dit tout un coup, "Wait a minute, I hate Bush. Yessss!" (Attendez... Je hais Bush. Ouais!!!"

[indochinefan]

Et pour ceux qui disaient que j'aurais du faire Manifesto, je leur ai raconter qu'il y a une chanson avec les paroles "On haira, on meprisera l'empire americain." Ils ont bien rigoler!

J'ai aussi montre le debut de Popstitute live, la ou Nicola dit "Un doigt pour George, un doigt pour Bush." Une fille a du reflechir un moment pour comprendre le francais, mais apres elle a dit tout un coup, "Wait a minute, I hate Bush. Yessss!" (Attendez... Je hais Bush. Ouais!!!"

bah c'est cool si ça se passe bien alors! vraiment surprenant tt cela!
en tt cas il est vrai que Bush est qqn d'assez ecoeurant !

[indorian]

C sympa tout ça
Et comment ils on trouvé "tes yeux noirs"? La chanson et le clip.
Merci pour ton excellent compte rendu.

[DaRk_AnGeL_GiRl]

C'est vraiment intéressant tout ça!!!
N'hésite pas à nous faire part de la suite!!
C'est marrant leurs interprétations, enfin marrant..
C'est vraiment sorti d'un état d'esprit Américain
(enfin ce que je peux en connaitre...)
"Il parle à Dieu" (bon pas la peine de faire un dessin)
"il a peur du dehors"(la paranoïa Américaine)
Enfin j'espère que j'utilise pas trop de clichés, corrige moi si
je me trompe!
(en + on a vu "bowling for colombine en cours l'autre jour...donc...)

[Maolyn]

Super, vraiment bravo, apparement ils ont eu d'excellentes réactions, ca fait du bien de lire ça

(tas vu DaRk_AnGeL_GiRl ça fou les boules bowling for colombine... si l'histoire t'interesse je te recommande l'excellent film Elephant de Gus Van Sant -dsl pour les fautes-, qui est basé sur cet histoire)

[Louredsikis]

aaah trop biiien !!
ils sont bien tes élèves!
comme quoi on peutimporter Indo un peu partout

[nines]

comme quoi les francais ont beaucoup trop de prejugés sur les americains....

[Louredsikis]

ca par contre c'est trop vrai!! ma prof d'anglais nous avait fait un chapitre sur les préjugés qu'on les anglais et les amériacians sur nous!!
on est des mangeurs d'escargots, on conduit mal, on est méchants au volant, pas acceuillant, on est communiste et on se ballade avec un baguette sous le bras et un beret

[Maolyn]

ca par contre c'est trop vrai!! ma prof d'anglais nous avait fait un chapitre sur les préjugés qu'on les anglais et les amériacians sur nous!!
on est des mangeurs d'escargots, on conduit mal, on est méchants au volant, pas acceuillant, on est communiste et on se ballade avec un baguette sous le bras et un beret

Communiste ca me gene pas, le reste, c'est de la branl****

Enfin bon ce n'est pas le sujet

[Cuthere]

Eh bien tout cela me semble très sympa.
Bonne initiative.

[Dancetaria_la_gamine]

comme quoi les francais ont beaucoup trop de prejugés sur les americains....

ouais c'est ce que je me disais aussi... je trouve ça con ces préjugés entre pays v___v ... Et puis bon la critique c'est toujours plus facile que s''autocritiquer
Sinon c'est sympas de leur faire connaitre indo ; ) c'est toujours interressant de voir se qu'écoute les autres pays et les messages qu'ils y a dedans...

[Marilyn]

Lol voui Astro mais c'était pour voir si tu te souvenais comment s'écrivait Français (lol )

Ah c'est cool si ça s'est bien passé c'est le principal. De nouveaux fans

Moi j'ai eu la chance en Anglais d'étudier les Guns N' Roses et on a étudier Pink (ça vas c'était la chanson Family portrait donc ce n'est pas la pire lol)

et en Espagnol le prof nous as fait écouter du System of a down enfin c'était avé un assistant car il voulait que l'on parle des divers styles musicaux de chacun et il y avait qu'une personne qui avait ramener un cd lol

[Fleur d'Indo]

Si yen a qui deviennent fans d'Indo tu pourras leur dire de venir s'inscrire ici on fera de la correspondance avec eux et on aura au moins un point commun ^^
Mais jtrouve ca super qu'ils aient reagi comme ca c'est excellent !

[NIKITA]

moi j suis un parent..et mon mino y connais deja toute les paroles par coeur...

Tu en as de la chance , me mon boy de 11 ans n'aime pas la musique

Avec son père on lui fait une surprise en mars 2006

Bon s'il ne veut pas , il ira chez mamy

[AaAN]

Avec son père on lui fait une surprise en mars 2006

Tu veux pas plutot dire que vous l'avez conviez à participer à votre propre "surprise".... :rolleyes: :rolleyes:

[Marilyn]

moi j suis un parent..et mon mino y connais deja toute les paroles par coeur...

Tu en as de la chance , me mon boy de 11 ans n'aime pas la musique

Avec son père on lui fait une surprise en mars 2006

Bon s'il ne veut pas , il ira chez mamy

Moi je serrais pas contre :rolleyes: lol

[pinky]

tout ça cest marrant, mais une chose c'est vrai cest qu'ilya pas mal des gens des pays où indochine est pas connu, sont devenus fans grace aux cours des francais......c'est des vrais emblemme du français

[Lequintal]

Je vous dirai si ca se passera bien. [/quote]

On pouvait se douter que ce n'était pas une prof de Francais de FRANCE

[Marlène]

Moi, j'ai eu un prof l'année dernière, qui pour un exercice oral, avait apporté pleins de textes (une trentaine) et on devait en choisir un.
Et dedans, il y avait "Anne et moi" et comme j'étais la seule à être fan d'Indo, j'ai sauté dessus (quand tu retires les fans de M Pokora et de SOAD, il y a plus que moi !). Après, on devait le travailler et venir le réciter devant les autres.

Plus tard, j'ai eu un travail de vacances à venir présenter en septembre devant ce fameux prof et bon j'avais le choix entre une analyse poétique entre un album d'Indo et de Mylène Farmer.
J'ai choisi Mylène, plus facile d'après moi ! Mais je me suis trompé !

Si tu te reconnais, P.J., je t'en voudrais toujours pour les points merdiques que tu m'as tapé sur ce p*** de travail qui m'a pris 2 mois de vacances !!!!!!

[Cinder]

Je vous dirai si ca se passera bien.

On pouvait se douter que ce n'était pas une prof de Francais de FRANCE [/quote]

Merci. T'es tres gentil.

[Cinder]

Aujourd'hui, des eleves m'ont dit qu'Electrastar etait dans leurs tetes le longueur de la journee hier! Ils avaient envie d'ecouter un autre chanson aujourd'hui, mais on n'avait pas de temps (les examens sont la semaine prochaine).

[Cinder]

C'est vraiment intéressant tout ça!!!
N'hésite pas à nous faire part de la suite!!
C'est marrant leurs interprétations, enfin marrant..
C'est vraiment sorti d'un état d'esprit Américain
(enfin ce que je peux en connaitre...)
"Il parle à Dieu" (bon pas la peine de faire un dessin)
"il a peur du dehors"(la paranoïa Américaine)
Enfin j'espère que j'utilise pas trop de clichés, corrige moi si
je me trompe!
(en + on a vu "bowling for colombine en cours l'autre jour...donc...)

En fait, c'est marrant que tu dis ca, parce que la fille qui a donne l'idee a propos de Dieu est une immigrante de la Grece, et le type qui a parle de la peur vient de la France (sauf il prefere le rap donc il ne connaissait pas Indo).

[Cinder]

ca par contre c'est trop vrai!! ma prof d'anglais nous avait fait un chapitre sur les préjugés qu'on les anglais et les amériacians sur nous!!
on est des mangeurs d'escargots, on conduit mal, on est méchants au volant, pas acceuillant, on est communiste et on se ballade avec un baguette sous le bras et un beret

Je dois avouer que, en general, les francais sont beaucoup plus aggresives au volant que les americains. C'est pour ca que je refusais toujours de conduire quand j'y habitais!

Mais oui, on a pas mal des stereotypes a propos des francais. Mais aussi, j'ai note que les francais ont beaucoup des "idees fausses" a propos des americains. Il ne faut pas croire tout ce qu'on voit dans les films d'Hollywood et qu'on lit dans "20 minutes."

Mais bon, c'est pour ca que j'aime bien etre prof, parce que je peux montrer, aux americains et aux francais, que leurs idees ne sont pas toujours vrais.

[nines]

Mais oui, on a pas mal des stereotypes a propos des francais. Mais aussi, j'ai note que les francais ont beaucoup des "idees fausses" a propos des americains. Il ne faut pas croire tout ce qu'on voit dans les films d'Hollywood et qu'on lit dans "20 minutes."

il ne faut pas croire non plus tout ce que idsent les medias !!

[Lister]

Mon ex prof de français à tjs voulu nous imposé c'est gout musicaux, rien que d'en parler, ça me lourder grave, ça doit être le cas pour certain des eleves.

[Sweet baby]

moi aucun de mes profs ne nous a fait écouter des chansons ... c'est dommage :rolleyes:

Bravo Cinder pour ton initiative !!