Page 1 sur 2

Origine du "shayyyyyy"

Posté : 08 mai 2010 15:36
par l'aventurier
Tout est dans le titre, j'ai cherché mais n'ai rien trouvé sur le sujet, meme s il a surement déjà été évoqué, mais sait-on d ou vient le shayyyyyyy de nico dans les chansons en live qui deviennent des paroles a part entiere...enfin perso j ai du mal a chanter une chanson d indo sans les inclures ^^ ???

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 08 mai 2010 16:16
par @stro
Pour ma part, et c'est juste un avis perso, je pense que celà date de l'enregistrement 7000 DANSES où Indo a invité le batteur (Mark Brzezicki) du groupe BIG COUNTRY. Ce groupe écossais dont feu le chanteur Stuart Adamson était un fervent adepte de ces "cris" a sans doute alors inspiré Nico, en album studio dans un premier temps (remember les "cha, cha!" de La Cheveauchée des Champs de blé ou les "Sayyy!!" sur Le Baiser), c'est donc tout naturellement qu'on retrouve ces "cris" en concert qui permettent de "relancer" le public...
Voilà, pour moi, l'origine des "Shayyyy", et si c'est pas la bonne version, shay pas c'que c'est alors... ;)

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 08 mai 2010 16:56
par m@x california
qu'il est fort ce @stro :wink: ,ca se tient en plus !!!!

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 08 mai 2010 22:43
par pinkwater363(2)
Si on parle des" cha cha" il n'y a ps que Nicolas qui fait puisque même gaetant roussel de Louise attaque fait des cris semblable dans la chanson "nos sourires" sur le dernier album des Louise attaque "a plus tard ceocodile"

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 09 mai 2010 01:12
par l'aventurier
@stro a écrit :Pour ma part, et c'est juste un avis perso, je pense que celà date de l'enregistrement 7000 DANSES où Indo a invité le batteur (Mark Brzezicki) du groupe BIG COUNTRY. Ce groupe écossais dont feu le chanteur Stuart Adamson était un fervent adepte de ces "cris" a sans doute alors inspiré Nico, en album studio dans un premier temps (remember les "cha, cha!" de La Cheveauchée des Champs de blé ou les "Sayyy!!" sur Le Baiser), c'est donc tout naturellement qu'on retrouve ces "cris" en concert qui permettent de "relancer" le public...
Voilà, pour moi, l'origine des "Shayyyy", et si c'est pas la bonne version, shay pas c'que c'est alors... ;)
Merci ^^

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 09 mai 2010 05:56
par @stro
pinkwater363(2) a écrit :Si on parle des" cha cha" il n'y a ps que Nicolas qui fait puisque même gaetant roussel de Louise attaque fait des cris semblable dans la chanson "nos sourires" sur le dernier album des Louise attaque "a plus tard ceocodile"
Oui, et...?
Le rapport avec le sujet ?... :roll:


:mrgreen:

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 09 mai 2010 10:47
par KellySirkis
@stro a écrit : et si c'est pas la bonne version, shay pas c'que c'est alors... ;)
:thumb:
Shay pas non plus alors ^^

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 09 mai 2010 19:55
par Punishment Tzars
J'ai lu sur un forum que c'était un mélange de "show" et "say"...
Euhm' à vérifier :mrgreen:

En tout cas, même si je ne sais pas d'où vient ce fameux "shay!" et bah, je trouve qu'il fait bien son effet :D

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 09 mai 2010 22:46
par Mandarine
À mon humble avis il n'a pas vraiment "d'origine" :lol: ... C'est un cri pour relancer le public comme un autre, si ce n'est que Nicola l'affectionne particulièrement. :mrgreen:

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 09 mai 2010 23:11
par GIsis
Nicola le sait-il !??? non, c'est vrai ça arrive d'inventer un truc sur l'instant... Sans pour autant qu'il y ait une signification :) ;) (navrée @stro, t'as peut-être raison...)

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 09 mai 2010 23:17
par Indonad
Cauet ne lui avait pas posé la question lors de son deuxième passage à la méthode ?

Par contre je ne me rappelle plus ce que Nico lui avait répondu :?


Je n'apporte pas grand chose là donc je :arrow:

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 09 mai 2010 23:19
par Flodine
Indonad a écrit :Cauet ne lui avait pas posé la question lors de son deuxième passage à la méthode ?

Par contre je ne me rappelle plus ce que Nico lui avait répondu :?


Je n'apporte pas grand chose là donc je :arrow:
Si, cauet avait demandé, et de ce que j'me souviens, Nicola avait repondu que c'etait un cri pour relancer le public..

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 10 mai 2010 13:05
par sirkindo
J'avais lu je ne sais plus où je ne sais plus qu'en que ça avait une histoire avec le Che. Que pendant les révolutions il criait "shay" pour motiver les troupes, en quelques sortes...

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 10 mai 2010 13:15
par J.C Dus
Un "Say" déformé pour assurer la relance rythmique.
Il a vu que ça fonctionnait une fois.
Il l'a refait.

Sinon, pourquoi Nico, y marche sur place quand il "danse" ?
J'y verrai comme une connatation allegorique sur le thème de la République.
Marche, Nico, et droit.
Toi aussi, tu n'es qu'une little doll !

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 10 mai 2010 21:43
par dodoz
Sauf que d'un "say" de temps en temps dans les années 90 à un "chaeyyyyyyyyyyyyy" "sooooooooooooo" toutes les deux secondes, il y a des fois, il devrait lever un peu le pied :roll: Il le fait vraiment beaucoup

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 10 mai 2010 22:24
par @stro
GIsis a écrit :Nicola le sait-il !??? non, c'est vrai ça arrive d'inventer un truc sur l'instant... Sans pour autant qu'il y ait une signification :) ;) (navrée @stro, t'as peut-être raison...)
C'est pas une histoire d'avoir raison ou pas, c'est juste que, pour moi, j'ai fait le rapprochement que j'ai trouvé cohérent entre l'apparition des ses "cris" et le contexte temporel du groupe. Je ne crois pas que celà soit totalement conscient de la part de Nico...

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 10 mai 2010 22:32
par popstit'
En tous cas le "shay" fonctionne vraiment bien, je ne m'imagine pas un live sans. ça apporte une sacrée "cohésion" au public et ca balance une énergie folle. j'adore .Après je ne sais pas si il y a vraiment une origine à ca... mais ca relance bien.
je ne pense pas on plus que ca soit vraiment fait consciemment.

PS: désolée pour mon plantage " création de topic shay", me suis gourrée de touche ...

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 10 mai 2010 22:36
par @stro
popstit' a écrit :PS: désolée pour mon plantage " création de topic shay", me suis gourrée de touche ...
Shay pas grave, va... ;)

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 10 mai 2010 22:37
par popstit'
pas mal :)

Re: Origine su "shayyyyyy"

Posté : 10 mai 2010 23:02
par GIsis
@stro a écrit :
GIsis a écrit :Nicola le sait-il !??? non, c'est vrai ça arrive d'inventer un truc sur l'instant... Sans pour autant qu'il y ait une signification :) ;) (navrée @stro, t'as peut-être raison...)
C'est pas une histoire d'avoir raison ou pas, c'est juste que, pour moi, j'ai fait le rapprochement que j'ai trouvé cohérent entre l'apparition des ses "cris" et le contexte temporel du groupe. Je ne crois pas que celà soit totalement conscient de la part de Nico...
Absolument, d'où mon idée, un truc qui a du lui prendre sur l'instant... Voilà pourquoi j'en ai déduit tout simplement le " Nico le sait-il lui même !?? " ;) :D Heu au passage... SHAYYYYY SHAYYYYYYYYY SHAYYYYYYYYYYYYY Quoi on est pas dans un concert ? Et alors ? :lol: :lol: :lol:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 22 mai 2010 11:35
par Nox.Paramount
Eh bien moi je trouve qu'il dit carrément plus "Sooo" que "Shay" :mrgreen:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 22 mai 2010 18:23
par blanc et noir
Nox.Paramount a écrit :Eh bien moi je trouve qu'il dit carrément plus "Sooo" que "Shay" :mrgreen:
Ceci est une variante du "Shay" qui est apparue que récemment, on peut d'ailleurs voir l'apothéose du "Sooo" sur le dernier passage au Grand journal de canal+ :wink:
Parfois, nous avons meme droit à une variante complexe qui consiste en un "Sooo Schay Sooo" que seul Nico sais realiser :wink:

:mrgreen: !!

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 22 mai 2010 19:10
par amandine62
et bien moi je préfère largement SHAY à SO! :lol:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 23 mai 2010 21:37
par Nox.Paramount
Pour ma part je prefere "Soo" ^^
et sa fait quand meme pas mal de temp qu'il le dit (sur les live de A&J par exemple ^^) enfin longtemp x) fasson de parler ^^

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 24 mai 2010 00:19
par IndoCinn-Amon
Et j'ai remarqué [ Corrigez moi si je me trompe.. ] que à Hanoir, sur "J'ai Demandé A La Lune" sauf erreur, il dit un tout petit " Sa ", assez inutile je trouve :mrgreen: :arrow:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 24 mai 2010 09:41
par Bart
IndoCinn-Amon a écrit :Et j'ai remarqué [ Corrigez moi si je me trompe.. ] que à Hanoir, sur "J'ai Demandé A La Lune" sauf erreur, il dit un tout petit " Sa ", assez inutile je trouve :mrgreen: :arrow:

Après "Et le meilleur me fait souffrir"
:no: pas inutile. J'adore ce passage :mrgreen:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 24 mai 2010 11:13
par Yuliena
Bart a écrit :
IndoCinn-Amon a écrit :Et j'ai remarqué [ Corrigez moi si je me trompe.. ] que à Hanoir, sur "J'ai Demandé A La Lune" sauf erreur, il dit un tout petit " Sa ", assez inutile je trouve :mrgreen: :arrow:

Après "Et le meilleur me fait souffrir"
:no: pas inutile. J'adore ce passage :mrgreen:
+1 :shock: J'adore, j'trouve ça mignon 8)

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 25 mai 2010 15:48
par Lazuli
Yuliena a écrit :
Bart a écrit :
IndoCinn-Amon a écrit :Et j'ai remarqué [ Corrigez moi si je me trompe.. ] que à Hanoir, sur "J'ai Demandé A La Lune" sauf erreur, il dit un tout petit " Sa ", assez inutile je trouve :mrgreen: :arrow:

Après "Et le meilleur me fait souffrir"
:no: pas inutile. J'adore ce passage :mrgreen:
+1 :shock: J'adore, j'trouve ça mignon 8)
Idem ça fait même parti de la chanson maintenant, en concert tout lmonde le chante ce "sahhh!" :D

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 02 sept. 2010 12:18
par dcmontp
dodoz a écrit :Sauf que d'un "say" de temps en temps dans les années 90 à un "chaeyyyyyyyyyyyyy" "sooooooooooooo" toutes les deux secondes, il y a des fois, il devrait lever un peu le pied :roll: Il le fait vraiment beaucoup
C'est un peu vrai, trop de "chaaaeeeyyyyyy" tue le "chaaaeeeyyyyyy".

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 02 sept. 2010 12:29
par LSD
dcmontp a écrit :C'est un peu vrai, trop de "chaaaeeeyyyyyy" tue le "chaaaeeeyyyyyy".
:thumb: :mrgreen:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 02 sept. 2010 15:01
par rosebonbon54
LSD a écrit :
dcmontp a écrit :C'est un peu vrai, trop de "chaaaeeeyyyyyy" tue le "chaaaeeeyyyyyy".
:thumb: :mrgreen:
+1

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 02 sept. 2010 15:02
par yanndu13
ya aussi le "shooppp sssoooooyyyyyyyy "

:mrgreen:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 17 sept. 2010 23:29
par june_22
Nico passe peut-etre de temps en temps sur ce forum parce qu'il me semble qu'il a nettement diminué le nombre de "shayyyy" et autre à Bercy :wink:
Mais c'est peut-etre moi qui étais aussi trop à fond dans le concert pour y faire attention...

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 17 sept. 2010 23:59
par zork
june_22 a écrit : Mais c'est peut-etre moi qui étais aussi trop à fond dans le concert pour y faire attention...
Je crois plutot que c'est ça !
Trop habitués à avoir des shay partout qu'on n'y fait même plus attention :mrgreen:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 18 sept. 2010 00:04
par Lilo
J'ai aussi eu cette impression qu'il y'en avait beaucoup moins.
Mais idem, je ne peux pas l'assurer, je n'y fais peut être plus attention sans le vouloir... :confused2:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 18 sept. 2010 08:29
par Daisy
Je confirme, il ne le dit quasiment plus. Ou ce sont des variantes :)

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 18 sept. 2010 12:18
par clem_41
Oui, il me semble aussi qu'il y en a eu largement moins à Bercy...d'habitude, je les fais tous en même temps que lui ( :mrgreen: ), et là c'est limite si j'en ai pas dit plus que lui :lol:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 18 sept. 2010 12:24
par Kanelle
clem_41 a écrit :Oui, il me semble aussi qu'il y en a eu largement moins à Bercy...d'habitude, je les fais tous en même temps que lui ( :mrgreen: ), et là c'est limite si j'en ai pas dit plus que lui :lol:
C'est dommage , moi j'aime bien le "Shay" :mrgreen:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 18 sept. 2010 12:58
par rosebonbon54
je me suis fait la meme reflexion sur Luxembourg, pas trop de shay

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 18 sept. 2010 13:22
par chuppa
Kanelle a écrit :
clem_41 a écrit :Oui, il me semble aussi qu'il y en a eu largement moins à Bercy...d'habitude, je les fais tous en même temps que lui ( :mrgreen: ), et là c'est limite si j'en ai pas dit plus que lui :lol:
C'est dommage , moi j'aime bien le "Shay" :mrgreen:

Moi aussi :mrgreen:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 18 sept. 2010 14:57
par Starlight65
Comme je l'avais écrit dernièrement dans la rubrique "chanter Indo en Live",les shayy ont été en partie supplantés par un "QUEUAH" :?: assez grave.Je ne l'avais pas remarqué au départ en concert mais bien à l'écoute du Meteor sur Bruxelles (pourtant j'étais à Bxl)et c'est devenu carrément évident à mon dernier concert (Lux).Surtout en fin de morceau mais aussi à plusieurs autres moments.

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 19 sept. 2010 21:23
par clem_41
Starlight65 a écrit :Comme je l'avais écrit dernièrement dans la rubrique "chanter Indo en Live",les shayy ont été en partie supplantés par un "QUEUAH" :?: assez grave.Je ne l'avais pas remarqué au départ en concert mais bien à l'écoute du Meteor sur Bruxelles (pourtant j'étais à Bxl)et c'est devenu carrément évident à mon dernier concert (Lux).Surtout en fin de morceau mais aussi à plusieurs autres moments.
En effet, après réécoute du boot de Bercy, on entend clairement des "queuah" et des "trrrraaaa" (avec les "r" roulés, s'il vous plait :mrgreen: ) qui avaient déjà été cités dans un topic.
C'est surtout flagrant sur Alice & June en fait...et c'est super drôle :mrgreen: Ca fait genre "queuah queuah ! trrrrraaa ! shayyyy !" :mrgreen: :lol:

On sent l'effort de diversification non seulement du côté de la setlist, mais aussi du côté des shay :o :P

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 19 sept. 2010 21:51
par IndoChristo
Moi je me demande si çà aurait pas un certain rapport avec le "You Sayyyy" de Dancetaria sur l'album du même nom :?: Corrigez-moi si je me trompe (je connais juste Indo depuis 1 ans :oops: ) mais disait-il ses fameux "Shay" avant 99, Nicola?

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 19 sept. 2010 21:52
par Bart
Oui.
Y'en a même un sur Savoure le rouge :wink:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 19 sept. 2010 22:05
par Lilo
Starlight65 a écrit :Comme je l'avais écrit dernièrement dans la rubrique "chanter Indo en Live",les shayy ont été en partie supplantés par un "QUEUAH" :?: assez grave.Je ne l'avais pas remarqué au départ en concert mais bien à l'écoute du Meteor sur Bruxelles (pourtant j'étais à Bxl)et c'est devenu carrément évident à mon dernier concert (Lux).Surtout en fin de morceau mais aussi à plusieurs autres moments.
Clairement! Je viens de ré-écouter une des vidéos de "Dancetaria" à Bercy, et à un moment donné on entends un gros "QUEUAH". Ca peut parraitre surpreant quand on y fait attention pour la première fois :mrgreen:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 19 sept. 2010 23:55
par IndoChristo
Bart a écrit :Oui.
Y'en a même un sur Savoure le rouge :wink:
Oh mais c'est vrai... je l'avais complètement oublié celui-là :oops:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 20 sept. 2010 00:43
par dodoz
...Et "Mad World" (non non, c'est pas dans la chanson d'origine) :mrgreen:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 20 sept. 2010 17:49
par Bart
Lilo a écrit :
Starlight65 a écrit :Comme je l'avais écrit dernièrement dans la rubrique "chanter Indo en Live",les shayy ont été en partie supplantés par un "QUEUAH" :?: assez grave.Je ne l'avais pas remarqué au départ en concert mais bien à l'écoute du Meteor sur Bruxelles (pourtant j'étais à Bxl)et c'est devenu carrément évident à mon dernier concert (Lux).Surtout en fin de morceau mais aussi à plusieurs autres moments.
Clairement! Je viens de ré-écouter une des vidéos de "Dancetaria" à Bercy, et à un moment donné on entends un gros "QUEUAH". Ca peut parraitre surpreant quand on y fait attention pour la première fois :mrgreen:

C'est pas plutôt QUECHUA qu'il dit? :mrgreen:

:arrow:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 20 sept. 2010 17:56
par rosebonbon54
ah il fait de la pub en fait :thumb:

Re: Origine du "shayyyyyy"

Posté : 20 sept. 2010 20:46
par Maiii
Bart a écrit :C'est pas plutôt QUECHUA qu'il dit? :mrgreen:
:arrow:
J'adore :D