Ce que cri Nico dans le megaphone : Paradize +10

[Jehuty]

Bonjour à toute et à tous,

Comme personne n'a compris la première en fois durant le 3.6.3 ce que criait Nico dans le megaphone pour Paradize. J'espère que vous avez pu écoutez cette fois ci durant les 2 dates de paradize +10 (je n'ai vraiment pas pû participer au concert et c'est pas faute d'avoir essayé). Voici la question qui me hante depuis quelques années maintenant :
Qu'est que Nico crie dans le mégaphone durant paradize ?

merci par avance.

[Supergurl]

Je crois que même lui ne le sait pas :mrgreen:

[Leuch]

C'est pourtant très clair: shoupsé doudidouwé doubidoubidouwéééééééé !

Je laisserai les experts en yaourt traduire.

De rien.

[Bonami]

Le plus marrant c'est de voir les 3 quarts des gens autours de soit dans la fosse hurler sa propre interprétation des paroles sans savoir ce que ça veut dire

[yanndu13]

Jehuty, j aime ton avatar

[PeeteWild]

"J'appelle le Paradize, So far a wheel"

[Savourelerouge]

Jehuty, j aime ton avatar

Roooh Yann !!

[Fabindo]

Alors c'est surement pas ça ! et même pas du tout !Mais moi je chante ça et ça me plait :mrgreen: :

"JE FAIS CE QU'IL ME PLAIT ... "

et un pot de yaourt anglais :

"YOU GIVE ME SOME WAY"

Je sais que c'est pas ça du tout mais je trouve que le "JE FAIS CE QU'IL ME PLAIT ... " est trés jouissif

[Nymphadora]

J'espérais vraiment trouver ces paroles sur le forum parce que c'est tellement jouissif de hurler en même temps que lui!!!

Mais O_o apparemment, c'est le flou total!

Lol! "Même lui ne sait pas ce qu'il dit!"
Ahah ça m'a bien fait rire! (Vive Nico ^^ lol!)

Après de multiples écoutes, je ne peux apporter aucune pierre à l'édifice...
je ne comprend absolument rien ^^

Par contre, je pense que finalement il sait ce qu'il dit, parce que je trouve "le yaourt" toujours identique... Donc peut être qu'un jour si on lui demandait on saurait ^^

Donc à l'occasion ^^ (enfin je pense qu'il y a quand même plus intéressant comme question mais bon ça résoudrait un mystère indochinois! lol)

[Jehuty]

Jehuty, j aime ton avatar

Merci.

[Jehuty]

Bon dommage car j'aimerai bien savoir. Si une personne du forum monte sur scène à la prochaine tourné (moi aussi si je monte), demandez à Nico ce qu'il cri dans le megaphone ! j'aurai vraiment du lui demandé lors des séances photos après le débat de punishment park au cinéma les Ambiences à Clermont-Ferrand.

[Fleur]

L'avantage de rien comprendre c'est que du coup chacun fait sa propre interprétation.
La chanson devient alors plus personnelle

[bob-guevara-boy]

Par contre, je pense que finalement il sait ce qu'il dit, parce que je trouve "le yaourt" toujours identique...
[/color]

Oui c'est l'un des mysteres sirkissien, le yaourt toujours identique, et au mégaphone svp !
En tout cas ça claque meme si on pige quedal !

[Maoboy93]

Alors c'est surement pas ça ! et même pas du tout !Mais moi je chante ça et ça me plait :mrgreen: :

"JE FAIS CE QU'IL ME PLAIT ... "

et un pot de yaourt anglais :

"YOU GIVE ME SOME WAY"

Je sais que c'est pas ça du tout mais je trouve que le "JE FAIS CE QU'IL ME PLAIT ... " est trés jouissif

J'entends la même chose, donc je chantai aussi "Je fais ce qu'il me plait!!!!" .

[indofred]

A la fin, j'entends "... de cris et de haine" mais sans conviction.

[laurie911]

Personnellement j'entend " You say you wanna live , you wanna see the sky " je me suis toujours dit que ca voulait dire ca mais bon à méditer ^^

[b0urriquette]

Raah il faudra vraiment lui demander à l'occasion !
Mais en tout cas, quoi qu'il dise, l'effet est énorme !

[Astro]

Stop say, you feel me the way, you wanna feel your way... Le yaourt habituel quoi !

[Lilo]

Je crois que même lui ne le sait pas :mrgreen:

Je ne sais pas ce qu'il dit, mais les prochains qui montent sur scène, demandez-lui, il risque d'être surpris en plus haha!

[indo boy]

moi j'ai toujours entendu "je fais ce qu'il me plait" mais c'est surement pas ça

[Supergurl]

De ce que javais pu lire il y a X années, ça reste de l'anglais quand meme...

[Samoth59]

J'ai pas l'impression qu'il disait la même chose au 363 qu'au Paradize+10

[DarkPage]

Pour paradize de 3.6.3, j'ai compris :
"JE FAIS CE QUI ME PLAIT"
Puis quelque chose comme :
"I JUST SINGING A RAIN" ou "I KEEP SINGING A RAIN", voire même "I SING SINGING A RAIN, I JUST SINGING A RAIN" :mrgreen:
Mais bizarrement, j'ai des doutes...

[Keristoph]

Moi je pense tout simplement qu'il ne le sait pas lui même

[indo niam]

pour moi c'est :

je fais tout ce qui vous deplait....ouuiniidiiuiidii way/ouai!

[a-sweet-dream]

Moi je cris un genre de "So hard to be and live! Hard to be and live... S'éclaircir pour la dernière fois..." ^^
XD

[OU PAS !]

Personnellement je pense que c'est du KLINGON ! :mrgreen:

ok je sors

[Enoriel]

Personnellement je pense que c'est du KLINGON ! :mrgreen:

ok je sors

pluzun!

[Maiii]

Oh yes :mrgreen:

[Jehuty]

Salut,

Bon je crois que j'ai trouvé la fin (en tout cas pour le 3.6.3 car j'ai l'impression que c'est différent pour paradize +10) : ..., you give me your way ou alors you give me your hand !

Ceci correspondrais bien au thème de la chanson.

Manque plus que le début

[Jehuty]

J'essay de décrypter maintenant la première partie. Je vous tiens au courant si je trouve.

[Maya]

vous avez rien comprit c'est "mmm bop dap dap doh wap mmm bop" qu'il dit :mrgreen:

[Rsbay]

Qui a bouché son entrée du mégaphone aussi? :mrgreen:

[AnthonyRC180]

Pourquoi pas lui demander ? lOl...allez je l'appelle demain ^^

[dodoz]

Ben du Yaourt anglais mélangé à des cris de relance, tout simplement .

C'est pas fou qu'il y ait un topic sur ce genre de choses :mrgreen:
Sur 3.6.3, jai toujours entendu du yaourt "à la Marilyn", "so sa, see you mine, see you mine (ou mind)", enfin bref, l'éternel yaourt à la Nicola...

[DUNKERQUE]

Moi toutes ces histoires de yaourt ça me fait penser à yoplait...