Posté : 16 nov. 2007 23:13
En gros, laissons aux Cure ce qui est aux Cure
tiens ça me rappelle quelqu'un.... lol@stro a écrit :C'est clair que ça change de ceux qui, sitôt sortis, se permettent de cracher sur ce qui les a illuminés...indostras a écrit :des gens qui n'ont pas la mémoire courte, ça fait toujours plaisir !@stro a écrit :D'une manière générale, c'est toujours agréable de lire une personne qui n'est plus de l'aventure mais qui en parle encore avec respect...
Matthieu Rabatté est le même de ce côté là... Respect à eux.
Ils méritent encore d'être rencontrés...
Dégueulasse... :/
Avec son histoire de "soleil qui brûle"??...Darkmoon a écrit :tiens ça me rappelle quelqu'un.... lol@stro a écrit :C'est clair que ça change de ceux qui, sitôt sortis, se permettent de cracher sur ce qui les a illuminés...indostras a écrit : des gens qui n'ont pas la mémoire courte, ça fait toujours plaisir !
Dégueulasse... :/
c'est pas l'etoile qui brûle plutôt?? ouais naze de toutes façons on est d'accord@stro a écrit :Avec son histoire de "soleil qui brûle"??...Darkmoon a écrit :tiens ça me rappelle quelqu'un.... lol@stro a écrit :C'est clair que ça change de ceux qui, sitôt sortis, se permettent de cracher sur ce qui les a illuminés...
Dégueulasse... :/
Trop naze!... :/
si A Forest repris par Nouvelle Vaguebatistian a écrit :...
Une bonne reprise de cure, je pense que ca n'existe pas.
Je ne sais pas te lire sans mettre tes phrases en surbrillance :/°InDoAddiCt° a écrit :Le post de Fred m'a donné la chair de poule... Je trouve sa façon d'écrire et de retranscrire ses emotions vraiment belle...
Pour ce qui est de la reprise de Melissa Mars, je n'adhère pas du tout...
ouais, pas pratiqueGaga a écrit :Je ne sais pas te lire sans mettre tes phrases en surbrillance :/
Le fait qu'il bosse avec quelqu'un dont tu n'apprécies pas le travail, ne te donne pas le droit de dire qu'il gâche son talent, toi qui prétend être sa plus grande fan.darkangel a écrit :Ca fait plaisir d'avoir enfin de tes nouvelles Frédéric. Mais pourquoi "gâcher" ainsi ton immmmense talent ? Bien dommage.
Ta plus grande fan
Pas d'accord.@stro a écrit :Mais en fait, je crois que les chansons des CURE ne peuvent pas se reprendre en français, Mathieu Chédid s'est aussi risqué à reprendre CLOSE TO ME, je trouve que c'est un massacre aussi !!!batistian a écrit :J'ai rarement entendu une reprise des cure audible... Celle la ne l'est pas plus que les autres, mais ya des choses radicalement naze, et d'autre qui peuvent avec le recule du sage s'avérer meilleur a la seconde écoute qu'a la première tout en restant naze.@stro a écrit : Cette version "francisée" est trop inaudible...
Naze...
Tout ça est une question de proportion.
J'ai pensé exactement la même chose1982 a écrit :C'est vrai que cette reprise est digne d'une reprise façon Star Ac
Ca confirme juste ce que j'ai dit plus haut : une reprise dans la langue d'origine est très jolie, une traduction française peut s'avérer hasardeuse, voire horrible (c'est le cas pour celles de Melissa Mars et de M...).Cerise a écrit :La reprise de Just Live Heaven par Katie Melua est réussie, je trouve -> http://www.dailymotion.com/relevance/se ... ven_events
C'est très différent de la version originale bien sur mais un bon résultat d'après moi.
Je te reconnais bien là :mrgreen:@stro a écrit :une traduction française peut s'avérer hasardeuse, voire horrible (c'est le cas pour celles de Melissa Mars et de M...).
Vous parlez de qui ?Darkmoon a écrit :c'est pas l'etoile qui brûle plutôt?? ouais naze de toutes façons on est d'accord@stro a écrit :Avec son histoire de "soleil qui brûle"??...Darkmoon a écrit : tiens ça me rappelle quelqu'un.... lol
Trop naze!... :/
Fabien Pellegrini !;)achilleis a écrit :Vous parlez de qui ?Darkmoon a écrit :c'est pas l'etoile qui brûle plutôt?? ouais naze de toutes façons on est d'accord@stro a écrit : Avec son histoire de "soleil qui brûle"??...
Trop naze!... :/
ça se fait pas de dénoncer les gens comme ça vilaine! :mrgreen:indostras a écrit :Fabien Pellegrini !;)achilleis a écrit :Vous parlez de qui ?Darkmoon a écrit : c'est pas l'etoile qui brûle plutôt?? ouais naze de toutes façons on est d'accord
Merci.indostras a écrit :Fabien Pellegrini !;)achilleis a écrit :Vous parlez de qui ?Darkmoon a écrit :c'est pas l'etoile qui brûle plutôt?? ouais naze de toutes façons on est d'accord
hum c'est juste un petit mot doux qu'il a laissé sur le forum en quittant les étoiles auxquelles il s'est brûlé...achilleis a écrit :Merci.indostras a écrit :Fabien Pellegrini !;)achilleis a écrit : Vous parlez de qui ?
Me doutais bien qu'il s'agissait de lui mais je n'avais pas bien capté l'histoire des "étoiles ou soleils brûlés", que je ne comprends d'ailleurs toujours pas :mrgreen:
tant qu'à faire, je préfèrerais "vilain" que "vilaine", merci ! :mrgreen:Darkmoon a écrit :ça se fait pas de dénoncer les gens comme ça vilaine! :mrgreen:indostras a écrit :Fabien Pellegrini !;)achilleis a écrit : Vous parlez de qui ?
fabien? mais qui est fabien? il a existé un fabien un jour dans le coin??? *sifflotte*
oups pardon VILAIN :mrgreen:indostras a écrit :tant qu'à faire, je préfèrerais "vilain" que "vilaine", merci ! :mrgreen:Darkmoon a écrit :ça se fait pas de dénoncer les gens comme ça vilaine! :mrgreen:indostras a écrit : Fabien Pellegrini !;)
fabien? mais qui est fabien? il a existé un fabien un jour dans le coin??? *sifflotte*
C'était pas utile d'en rajouter une couche !!Darkmoon a écrit :oups pardon VILAIN :mrgreen:indostras a écrit :tant qu'à faire, je préfèrerais "vilain" que "vilaine", merci ! :mrgreen:Darkmoon a écrit : ça se fait pas de dénoncer les gens comme ça vilaine! :mrgreen:
fabien? mais qui est fabien? il a existé un fabien un jour dans le coin??? *sifflotte*
si si je me devais de rectifier le tir :mrgreen:indostras a écrit :C'était pas utile d'en rajouter une couche !!Darkmoon a écrit :oups pardon VILAIN :mrgreen:indostras a écrit :tant qu'à faire, je préfèrerais "vilain" que "vilaine", merci ! :mrgreen:
Fred pourra venir joué du piano chez moi comme sa!! :mrgreen:indoboy a écrit :Malheureusment fred en fera pas beaucoup de concert !!! seulement 1 !!
oui, elle a de jolies petits seins mais elle ne les vend pas au marché.batistian a écrit :Je ne saurais que conseiller a des gens comme elle d'essayer un marché plus sein, plus ouvert, plus alternatif, si du moin elle a quelques chose de consistant a proposer.
Melissa MARS en Décembre...indoboy a écrit :allez pour ceux et celle qui veulent decouvrir Melissa elle fait juste un concert a Paris.. et ya meme des reduc.. allez voir !!!!
Quand Victoria Avril aura terminé sa promo.@stro a écrit :Melissa MARS en Décembre...
Et Tom NOVEMBRE, il joue quand?